Nutzungsbedingungen
Diese Bedingungen enthalten rechtliche Verpflichtungen und bilden eine Vereinbarung zwischen Ihnen und Marketswatch (zusammenfassend die „Marketswatch Unternehmen“, „uns“, „wir“ oder „unser“). Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie eine unserer Webseiten nutzen, darauf zugreifen oder sie durchsuchen.
Diese Bedingungen wurden zuletzt aktualisiert am: 16. Februar 2023.
Zugang und Nutzung
Dies sind die Hauptnutzungsbedingungen für die Tageszeitungs- und Community-Marken von MarketswatchUnternehmen. Sie gelten auch für alle damit verbundenen Webseiten, digitalem Eigentum, Angebote, Anwendungen und Dienstleistungen, für die es keine separaten Bedingungen gibt. Durch den Zugriff auf, sowie das Durchsuchen, Herunterladen, Aktivieren, Installieren oder anderweitige Verwenden einer Webseite der Marketswatch Unternehmen, eines digitalen Eigentums, Audioangebots, einer mobilen Anwendung und/oder einer für Mobilgeräte aktivierten Webseite, die keine separaten Nutzungsbedingungen hat, einschließlich Marketswatch.com, Marketswatch.com/de, sowie alle dazugehörenden Anwendungen (zusammengefasst die „Eigentume“ und einzeln das „Eigentum“); oder alle Produkte, Inhalte, Funktionen, Software oder Dienstleistungen, welche in oder auf einer Seite verfügbar sind (jeweils ein „Dienst“ und zusammen mit den kostenpflichtigen Diensten, wie unten definiert, die „Dienste“), einschließlich der Dienste, die auf Zahlungsbasis angeboten werden (solche Dienste, die „Kostenpflichtigen Dienste“ und einzeln ein „Kostenpflichtiger Dienst“) erklären Sie sich uneingeschränkt und völlig damit einverstanden, an diese Bedingungen und andere damit verbundenen Bedingungen, Regeln und Richtlinien gebunden zu sein, auf welche Sie möglicherweise verwiesen werden oder die in Verbindung damit angezeigt werden; dies bezieht sich auch auf die Nutzung eines Eigentums oder einer Dienstleistung, in der jeweils gültigen und aktualisierten Fassung (zusammengefasst die „Nutzungsbedingungen und/oder Bedingungen“). Wenn Sie diese Bedingungen nicht gelesen oder nicht verstanden haben, oder mit ihnen nicht einverstanden sind, dürfen Sie unser Eigentum oder Dienste nicht nutzen.
Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen nach unserem alleinigen Ermessen jederzeit ganz oder teilweise zu ändern. Sofern in diesen Bedingungen nichts anderes vorgesehen ist, tritt eine Änderung in Kraft, sobald die Mitteilung über die Änderung auf einem unserer Eigentume veröffentlicht ist. Bitte schauen Sie regelmäßig nach Updates; das Datum der letzten Aktualisierung finden Sie oben. Wenn Sie ein Eigentum oder einen Dienst nach der Veröffentlichung der geänderten Bedingungen weiterhin nutzen, bedeutet dies, dass Sie diese Änderungen akzeptieren. Wir behalten uns das Recht vor, Eigentume, Dienste oder Inhalte (wie unten definiert) oder Teile davon, von Zeit zu Zeit ohne Vorankündigung oder Haftung aus jeglichen Gründen zu ändern, auszusetzen, zu entfernen oder einzustellen. Wir behalten uns außerdem das Recht vor, jederzeit Gebühren für den Zugang zu erheben und alle Bedingungen zu ändern, welche für den kostenlosen Zugang zu allen oder einem Teil der Eigentume, Dienste oder Inhalte gelten. In einem solchen Fall kann Ihr Zugriff auf das betreffende Eigentum, den Dienst oder den Inhalt zwar eingeschränkt oder verweigert werden, doch wird Ihnen der Zugriff nicht in Rechnung gestellt; es sei denn, wir erhalten Ihre vorherige Zustimmung zur Zahlung solcher Gebühren.
Es ist Ihnen nicht gestattet, auf unsere Eigentume oder Dienste zuzugreifen oder sie zu nutzen, oder dies zu versuchen, um Handlungen vorzunehmen, welche uns oder einem Dritten schaden könnten. Sie dürfen nicht auf Teile der Eigentume oder Dienste zugreifen, zu denen Sie nicht berechtigt sind. Sie dürfen nicht versuchen, Einschränkungen oder Bedingungen für Ihre Nutzung oder Ihren Zugang zu umgehen oder etwas zu tun, welches die Funktion oder das Erscheinungsbild der Eigentume, Dienste oder Inhalte, einschließlich der Darstellung oder Anzeige von Werbung, deaktivieren, ändern oder beschädigen könnte. Dass Sie Werbung sehen, ist eine Bedingung für Ihren Zugriff auf die Eigentume, Dienste und Inhalte.
Einschränkungen bei der Nutzung von Inhalten und Materialien
Die Eigenschaften und Dienstleistungen und alle darauf zur Verfügung gestellten Inhalte, einschließlich Artikel, Geschichten, Texte, Fotografien, Bilder, Illustrationen, Audio- und Videoclips und andere Inhalte (zusammenfassend als „Inhalt“ bezeichnet) sind das Eigentum der jeweiligen Marketswatch Unternehmen oder der Lizenzgeber und sind ohne Einschränkung durch kanadische und ausländische Urheberrechts-, Marken- und andere Gesetze geschützt. Unter der Voraussetzung, dass Sie diese Bedingungen einhalten, gewähren Ihnen die Unternehmen von Marketswatch eine begrenzte, persönliche, nicht ausschließliche, widerrufliche, nicht abtretbare und nicht übertragbare Lizenz zum Herunterladen, Anzeigen oder Verwenden einer einzigen Kopie des jeweiligen Eigentums, Dienstes und Inhalts auf Ihrem Computer oder einem anderen persönlichen elektronischen Gerät. Diese Lizenz ist nur für persönliche, nicht-kommerzielle und pädagogische Zwecke bestimmt. Sie dürfen kein Eigentum, keinen Service und keinen Inhalt in Verbindung mit kommerziellen Zwecken nutzen, es sei denn, Sie haben vorher unsere schriftliche Zustimmung eingeholt. Es ist Ihnen nicht gestattet, Eigentum, Dienste oder Inhalte zu verändern oder zu modifizieren oder Urheberrechtshinweise zu entfernen. Eine andere Nutzung ist nicht gestattet und alle anderen Rechte, die nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen gewährt werden, sind unter Vorbehalt. Keine der hierin enthaltenen Bestimmungen gewährt eine Lizenz oder ein Recht zur Nutzung von Inhalten in einer anderen, als der in diesen Bedingungen ausdrücklich dargelegten Weise, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des jeweiligen Marketswatch Unternehmens oder eines Dritten, welcher Eigentümer der auf dem Eigentum oder dem Dienst angezeigten Inhalte ist. Jede unbefugte Nutzung des Inhalts ist strengstens untersagt. Mit Ausnahme der hierin enthaltenen Bestimmungen erklären Sie sich damit einverstanden, Inhalte oder auch Teile davon, weder zu vervielfältigen, noch zu verkaufen, oder neu zu veröffentlichen, auszustrahlen, zu vertreiben, zu bearbeiten oder anderweitig zur Verfügung zu stellen, auch nicht durch Framing, Caching oder andere ähnliche Mittel, ohne die vorherige schriftliche Zustimmung des jeweiligen Marketswatch Unternehmens und, falls zutreffend, des Urheberrechtsinhabers dieser Inhalte eingeholt zu haben.
Warenzeichen
Alle Warenzeichen und Handelsnamen, die auf den Eigentumen oder in den Diensten verwendet, erwähnt oder angezeigt werden, sind Warenzeichen oder eingetragene Handelsmarken der jeweiligen Marketswatch Unternehmen oder ihrer jeweiligen Eigentümer. Die Darstellung von Warenzeichen oder Handelsnamen auf den einzelnen Objekten überträgt oder schafft keine Lizenz oder andere Rechte an diesen Warenzeichen oder Handelsnamen. Jede unbefugte Verwendung dieser Warenzeichen und Handelsnamen ist strengstens untersagt.
Anmeldung
Um Kommentare zu posten, Beiträge zu verfassen, oder auf Inhalte zuzugreifen, oder um einige der Dienste und Eigentume zu nutzen, müssen Sie sich möglicherweise registrieren. Sollten Sie sich für eine Registrierung entscheiden, verpflichten Sie sich, genaue, vollständige und aktuelle Angaben zu Ihrer Person zu machen, welche im Rahmen des Registrierungsprozesses erforderlich sind und diese Informationen umgehend zu aktualisieren, um sicherzustellen, dass diese korrekt und vollständig sind.
Gegebenenfalls ist es möglich, dass Sie sich mit Ihren Anmeldedaten der sozialen Medien wie Facebook oder Google registrieren können. Sollten Sie sich dafür entscheiden, erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Ihre Informationen aus dem Social-Media-Konto in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen und unseren Datenschutzrichtlinien sammeln, verwenden und weitergeben dürfen. Unser Zugriff auf Ihre persönlichen Daten variiert je nach den verwendeten Anmeldeinformationen für die jeweiligen sozialen Medien. Bitte informieren Sie sich in den Datenschutzeinstellungen der betreffenden Social-Media-Webseite oder Anwendung darüber, wie Sie unsere Berechtigungen anpassen und die Interaktion zwischen uns und Ihrem Social-Media-Konto verwalten können.
Für Folgende Punkte erklären Sie sich damit einverstanden, verantwortlich zu sein: (a) die Wahrung der absoluten Verschwiegenheitspflicht bezüglich Passwörtern oder anderen Kontokennungen, welche Sie wählen oder die Ihnen als Ergebnis einer Registrierung auf den Eigentumen und Diensten zugewiesen werden, und auch (b) über alle Aktivitäten, Transaktionen, Abonnements und Käufe, welche über ein solches Passwort oder Konto getätigt werden, einschließlich aller anfallenden Gebühren für kostenpflichtige Dienste, zusammen mit anfallenden Steuern. Außerdem verpflichten Sie sich, uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Passworts oder Kontos zu informieren.
Wenn Sie uns unwahre oder ungenaue Informationen zur Verfügung stellen oder wir den begründeten Verdacht haben, dass solche Informationen unwahr oder ungenau sind, haben wir das Recht, Ihr Konto und/oder Ihren Zugang zu einigen oder allen Eigentumen oder Diensten auszusetzen oder zu beenden. Jede betrügerische, missbräuchliche oder anderweitig illegale Aktivität kann nach unserem alleinigen Ermessen ein Grund für die Kündigung Ihres Kontos sein und wir behalten uns vor, Sie den zuständigen Strafverfolgungsbehörden zu melden.
Die Konten werden nur zur individuellen Nutzung angeboten. Die Registrierung ist streng auf ein Konto pro Person beschränkt. Sie dürfen sich nicht als eine andere Person ausgeben oder sich im Namen anderer Personen anmelden. Sie dürfen keine Anmeldedaten verwenden, die wir nach unserem alleinigen Ermessen für beleidigend oder anderweitig unangemessen halten. Sie dürfen Ihre Anmeldedaten nicht an andere Personen weitergeben oder ihnen Ihr Konto zur Verfügung stellen. Ihr Konto kann gesperrt oder gekündigt werden und Dienstleistungen, Produkte oder Gutscheine, welche Sie angefordert oder erhalten haben, können ohne Vorankündigung zurückgehalten, gelöscht, zurückgezogen oder für ungültig erklärt werden, wenn der Verdacht besteht, dass Sie oder eine andere Person in Ihrem Umfeld Ihr Konto missbraucht, sich für mehrere oder betrügerische Konten angemeldet, Anmeldedaten weitergegeben oder gegen einen anderen Teil dieser Bedingungen verstoßen haben.
Kostenpflichtige Dienste
Wenn Sie einen kostenpflichtigen Dienst abonniert haben, unterliegt die Nutzung dieses kostenpflichtigen Dienstes und der damit verbundenen Inhalte, zusätzlich zu diesen Bedingungen, den für diesen kostenpflichtigen Dienst geltenden Abonnements-Bedingungen. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie die Inhalte, welche Sie über den kostenpflichtigen Dienst erhalten, an niemanden weitergeben; es sei denn, dies ist in diesen Bedingungen und den für diesen kostenpflichtigen Dienst geltenden Abonnements-Bedingungen ausdrücklich gestattet. Sie müssen sich, wie beschrieben, bei der Registrierung für einen kostenpflichtigen Dienst anmelden und Ihnen wird ein Konto für diesen kostenpflichtigen Dienst zugewiesen.
Kündigung
Sie können Ihr Konto kündigen, indem Sie uns eine E-Mail an [email protected] schicken. Die Beendigung von kostenpflichtigen Diensten unterliegt den geltenden Abonnements-Bedingungen.
Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir nach eigenem Ermessen Ihr Passwort, Ihr Konto oder die Nutzung einzelner oder aller Eigentume oder Dienste vorübergehend aussetzen oder dauerhaft kündigen und alle Benutzerbeiträge (wie weiter unten definiert) nach eigenem Ermessen oder aus jedwelchen Gründen entfernen und vernichten können, sobald wir der Meinung sind, dass Sie gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen haben oder verstoßen werden. Sie erklären sich damit einverstanden, dass eine Aussetzung und/oder Beendigung Ihres Zugangs auf die Eigentume oder die Nutzung der Dienste ohne vorherige Ankündigung erfolgen kann und dass wir Ihnen oder einer anderen Person gegenüber nicht für eine solche Aussetzung oder Beendigung haften.
Benutzerkontrolle und Deinstallation
Sie können auf bestimmte Benutzereinstellungen für die Eigentume und Dienste zugreifen und diese ändern, indem Sie die für Ihr Gerät geltenden Anweisungen befolgen. Die Deinstallationsmethoden hängen von Ihrem Gerät ab. Für weitere Informationen zu den Benutzereinstellungen oder zur Deinstallation oder wenn Sie andere Fragen oder Bedenken zu den Eigentume oder Diensten oder diesen Bedingungen haben, ziehen Sie bitte Ihr Gerätehandbuch/Fehlerbehebungshandbuch zu Rate oder kontaktieren Sie uns unter [email protected].
Zusicherungen und Garantien der Nutzer
Sie erklären und versichern, dass: (i) Sie nicht minderjährig sind und das Recht und die Fähigkeit haben, diese Bedingungen in Ihrem Land zu akzeptieren und einzuhalten, oder, falls Sie minderjährig sind, dass Ihr Elternteil oder Erziehungsberechtigter diese Bedingungen in Ihrem Namen gelesen und ihnen zugestimmt hat; (ii) alle Informationen, die Sie uns direkt oder indirekt zur Verfügung stellen, richtig und vollständig sind; (iii) Sie alle Rechte besitzen und weiterhin besitzen werden, die erforderlich sind, um Ihren Verpflichtungen im Rahmen dieser Bedingungen nachzukommen und um diese zu erfüllen; (iv) Sie sich nicht in einem Land befinden, welches einem Embargo der US-amerikanischen oder kanadischen Regierung unterliegt oder das von der US-amerikanischen oder kanadischen Regierung als „Terroristen unterstützendes“ Land eingestuft wurde, und nicht auf einer Liste der US-amerikanischen oder kanadischen Regierung mit verbotenen oder eingeschränkten Parteien aufgeführt ist; und (v) Sie halten sich an die geltenden Vertragsbedingungen Dritter, wenn Sie auf ein Objekt oder einen Dienst zugreifen oder diese nutzen (z. B. haben Sie nicht gegen die Datendienstvereinbarung Ihres Mobilfunkanbieters verstoßen und werden dies auch weiterhin nicht tun, wenn Sie auf die Dienste oder Objekte zugreifen oder diese nutzen).
In Fällen, in denen Sie einem Minderjährigen die Nutzung eines Objekts oder eines Dienstes gestattet haben, erkennen Sie an, dass Sie die volle Verantwortung tragen für: (i) das Verhalten eines solchen Minderjährigen; (ii) die Kontrolle des Zugangs des Minderjährigen zu einem Objekt oder einem Dienst und deren Nutzung; und (iii) die Folgen eines eventuellen Missbrauchs durch den Minderjährigen. Sie erkennen an, dass einige der Bereiche oder Teile eines Objekts oder eines Dienstes, sowie einige Inhalte, die andere Benutzer auf oder innerhalb des Objekts oder Dienstes veröffentlichen, Material enthalten können, welches für Minderjährige ungeeignet ist.
Benutzerverhalten, Schadloshaltung und Lizenzgewährung
Alle Informationen, Daten, Texte, Software, Grafiken, Bilder, Avatare, Videos, Audiodateien, Anwendungen, Codes, Fotos, Nachrichten, Ideen, Rezensionen, Meinungen, Kommentare, Eingaben, Vorschläge oder andere Materialien, die von Nutzern in irgendeinem Teil der Eigentume oder Dienste, einschließlich Kommentar-Foren oder Chatboards, erstellt werden („Nutzerbeiträge“), liegen in der Verantwortung des Nutzers, der die Nutzerbeiträge erstellt. DIE MARKETSWATCH UNTERNEHMEN ÜBERNEHMEN KEINE VERANTWORTUNG FÜR DIE POSTINGS VON NUTZERN UND ÜBERNEHMEN DAHER KEINE GARANTIE ODER GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE RICHTIGKEIT, INTEGRITÄT ODER QUALITÄT DIESER POSTINGS. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, aus welchem Grund auch immer, Nutzerbeiträge nach eigenem Ermessen zu überprüfen, zu bearbeiten, zu verschieben, zu verweigern, zu blockieren oder zu löschen. Wir haften weder Ihnen noch Dritten gegenüber für eine Änderung oder Einstellung Ihrer Nutzerbeiträge. Wir haben keine Kontrolle über die Nutzerbeiträge, die in den Eigentumen oder Diensten veröffentlicht werden und garantieren daher nicht für die Richtigkeit, Integrität oder Qualität dieser Nutzerbeiträge.
Sie nehmen zur Kenntnis und erklären sich damit einverstanden, dass wir Nutzerbeiträge aufbewahren, um, wenn dies erforderlich ist, alle damit zusammenhängenden Informationen offenlegen können und somit Gesetze, Vorschriften oder behördliche Anordnungen zu erfüllen, einem rechtlichen Verfahren nachzukommen, diese Bedingungen durchzusetzen oder um uns selbst, unsere Nutzer und/oder die Öffentlichkeit zu schützen.
Sie sichern hiermit zu und gewährleisten, dass Sie über alle erforderlichen Rechte an allen von Ihnen bereitgestellten Nutzerbeiträgen verfügen und dass diese Nutzerbeiträge keine Eigentums- oder sonstigen Rechte Dritter verletzen oder verleumderische, unerlaubte oder anderweitig ungesetzliche Informationen enthalten. Ohne die Allgemeingültigkeit des Vorangegangenen einzuschränken, verpflichten Sie sich, keine Nutzerbeiträge zu veröffentlichen, zu übertragen, zu verlinken, hochzuladen oder anderweitig einzureichen oder zu verbreiten, welche:
(i) die Eigentums- oder andere Rechte Dritter verletzt, einschließlich Urheberrechte, Marken, Patente, Geschäftsgeheimnisse, Datenschutz oder andere Eigentums- oder Schutzrechte;
(ii) die Rechte anderer verleumdet, zu missbraucht, zu belästigt, bedroht oder anderweitig verletzt, einschließlich der Rechte in Bezug auf Privatsphäre und Publizität;
(iii) jegliches Material enthält, das unangemessen, gotteslästerlich, verleumderisch, verletzend, obszön, pornografisch, unanständig, beleidigend, gewalttätig, ausbeuterisch, unerlaubt oder anderweitig ungesetzlich ist;
(iv) eine Gruppe von Menschen aufgrund ihrer Rasse, Religion, ihres Herkunftslandes, ihrer sexuellen Orientierung, ihrer Behinderung, ihres Alters oder ihres Geschlechts verunglimpft;
(v) gewalttätige oder kriminelle Handlungen abbildet oder zu Gewalt oder Verbrechen anstiften will;
(vi) jegliches Material enthält, das sich auf eine „Hassgruppe“ beruft, z.B. Gruppen, die zum Teil organisiert sind, um die Unterdrückung oder die Vorherrschaft einer bestimmten Klasse von Menschen zu fördern;
(vii) ein Foto einer anderen Person oder persönliche Informationen einer anderen Person enthält, oder die Korrespondenz, Tagebücher oder persönlichen Dokumente dieser Person ohne deren Zustimmung verwendet;
(viii) kommerzielle Aktivitäten einbezieht oder fördert oder im Namen von Wohltätigkeitsorganisationen oder Spenden jeglicher Art wirbt, einschließlich der Förderung von Wettbewerben, Verlosungen, Tauschgeschäften, Werbung oder Franchise, Schneeballsystemen, Multi-Level-Marketing-Möglichkeiten, „Club-Mitgliedschaften“, Vertriebs- oder Handelsvertretervereinbarungen oder anderen Geschäftsmöglichkeiten;
(ix) kriminelle Aktivitäten oder Unternehmungen unterstützt oder fördert oder Anleitungen für illegale Aktivitäten bereitstellt, einschließlich der Herstellung oder des Kaufs illegaler Waffen, der Verletzung der Privatsphäre von Personen oder der Bereitstellung oder Erstellung von Computerviren; oder
(x) Material enthält oder Aktivitäten unternimmt, die eine Straftat darstellen, eine zivilrechtliche Haftung nach sich ziehen oder anderweitig gegen geltendes Recht verstoßen könnte;
(xi) Spam, Kettenbriefe oder Schneeballsysteme verbreitet oder enthält;
(xii) Informationen über andere Nutzer des betreffenden Eigentums oder Dienstes, einschließlich E-Mail-Adressen oder Telefonnummern, ohne deren Zustimmung und ohne Einhaltung aller geltenden gesetzlichen Bestimmungen sammelt oder anderweitig verwendet;
(xiii) in einer anderen Sprache als Englisch oder Französisch oder Deutsch ist;
(xiv) falsch oder irreführend ist, einschließlich der Ortsangabe, der Absenderinformationen oder des Betreffs einer elektronischen Nachricht;
(xv) Meinungen, Mitteilungen oder Diskussionsthemen enthält, welche besser auf einer Website für soziale Medien gepostet werden sollten;
(xvi) Schlüsselwörter enthält, die nicht direkt mit dem von Ihnen angebotenen Artikel zusammenhängen;
(xvii) einen „Deep-Link“, „Page-Scrape“, „Robot“, „Spider“ oder ein anderes automatisches Gerät, Programm, einen Algorithmus oder eine Methodik oder ein ähnliches oder gleichwertiges manuelles Verfahren enthält oder verwendet, welches dazu benutzt werden kann, ohne unsere ausdrückliche schriftliche Zustimmung, auf einen Teil eines Objekts, eines Dienstes oder eines Inhalts zuzugreifen, diesen zu erwerben, zu kopieren oder zu überwachen oder um die Navigationsstruktur oder die Darstellung eines solchen Objekts, eines Dienstes oder eines Inhalts in irgendeiner Weise zu reproduzieren oder zu umgehen, um Materialien, Dokumente oder Informationen über Wege zu erhalten, welche nicht absichtlich über das Objekt, den Dienst oder den Inhalt zur Verfügung gestellt werden;
(xviii) Deaktivierungs-Mechanismen oder -Funktionen enthält oder verwendet, die dazu bestimmt sind, die Nutzung von Diensten oder Inhalten zu deaktivieren, einschließlich Uhren, Zeitnehmern, Zählern, Computerviren, Würmern, Softwaresperren, „Drop Dead“-Vorrichtungen, Trojanern, Falltüren, Zeitbomben oder anderen Codes, Entwürfen, Routinen oder Anweisungen, welche dazu verwendet werden können, auf Eigentum, Dienste oder Inhalte zuzugreifen, sie zu modifizieren, zu replizieren, zu verzerren, zu löschen, zu beschädigen oder zu deaktivieren.
Sie sind nicht berechtigt, andere Nutzer eines Objekts oder eines Dienstes zu kommerziellen Zwecken in eine Mailing- oder E-Mail-Liste aufzunehmen, selbst wenn ein Nutzer etwas bei Ihnen gekauft hat, es sei denn, der Nutzer hat Ihnen in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen seine Zustimmung erteilt.
SIE ERKLÄREN SICH DAMIT EINVERSTANDEN, JEDES ANWENDBARE MARKETSWATCH UNTERNEHMEN, SEINE MUTTERGESELLSCHAFT, SEINE TOCHTERGESELLSCHAFTEN UND SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, SOWIE DEREN JEWEILIGE LEITENDE ANGESTELLTE, DIREKTOREN, MITARBEITER UND VERTRETER VON ALLEN ANSPRÜCHEN, KLAGEN ODER FORDERUNGEN, EINSCHLIESSLICH ANGEMESSENER RECHTS- UND BUCHHALTUNGSKOSTEN, SCHADLOS ZU HALTEN, WELCHE SICH AUS ODER IM ZUSAMMENHANG MIT FOLGENDEN PUNKTEN ERGEBEN KÖNNTE: EINEM VERSTOSS GEGEN DIESE BEDINGUNGEN; IHREM ZUGANG ZU ODER IHRER NUTZUNG VON EIGENTUM, DIENSTEN ODER INHALTEN; IHREM VERSTOSS GEGEN GELTENDES RECHT (EINSCHLIESSLICH ANTI-SPAM-GESETZE); IHRER NUTZUNG VON ODER IHREM VERTRAUEN AUF EINE VERÖFFENTLICHUNG, KOMMUNIKATION ODER VERBREITUNG VON INHALTEN DER OBJEKTE, DIENSTE ODER INHALTE. SIE WERDEN SICH NACH BESTEN KRÄFTEN BEMÜHEN, MIT UNS BEI DER VERTEIDIGUNG GEGEN JEGLICHE ANSPRÜCHE ZUSAMMENZUARBEITEN. WIR BEHALTEN UNS DAS RECHT VOR, AUF EIGENE KOSTEN DIE AUSSCHLIESSLICHE KONTROLLE ÜBER JEDE ANGELEGENHEITEN ZU ÜBERNEHMEN, WELCHE ANDERNFALLS DER ENTSCHÄDIGUNG DURCH SIE UNTERLIEGEN.
Indem Sie Nutzerbeiträge zu den Objekten beisteuern, gewähren Sie uns und unseren verbundenen Unternehmen ein unbefristetes, unwiderrufliches, nicht ausschließliches, weltweites, gebührenfreies, sub-lizenzierbares Recht und die Erlaubnis, diese zu hosten, zu cachen, zu speichern, zu kopieren, zu markieren, zu indizieren, zu kodieren, zu verwenden, zu reproduzieren, zu modifizieren, zu bearbeiten, anzupassen, einschließlich des Rechts, sie an Streaming-, Download-, mobile, digitale, Miniatur-, Scan- oder andere Technologien anzupassen, (Broadcasting, Mobile, Digital, Thumbnail, Scanning oder andere Technologien), Auszüge zu erstellen, zu veröffentlichen, zu übersetzen, zu senden, zu übertragen, abgeleitete Werke zu erstellen, zu vertreiben, zu verkaufen, weiterzuverkaufen, vorzuführen, auszustellen, öffentlich vorzuführen und solche Nutzerbeiträge überall, für jeden Zweck und in jeder Form, jedem Medium oder jeder Technologie, die jetzt bekannt ist oder später entwickelt wird, zu veröffentlichen, ohne dass Sie davon in Kenntnis gesetzt werden oder eine Vergütung erhalten. Sie gewähren uns außerdem das Recht, Unterlizenzen zu vergeben, zu übertragen und andere zu ermächtigen, die von den uns gemäß diesen Bedingungen gewährten Rechten und Lizenzen, auszuüben und jeder dieser Dritten ist berechtigt, aus den uns gemäß diesen Bedingungen gewährten Rechten und Lizenzen zu profitieren.. Sie ermächtigen uns ferner, Ihre Nutzerbeiträge in einem suchbaren Format zu veröffentlichen, auf welches die Nutzer der Objekte, der Dienste und des Internets zugreifen können. Diese Lizenz gilt für alle Formen, Medien oder Technologien, die heute bekannt sind oder später entwickelt werden. Darüber hinaus verzichten Sie hiermit auf alle Urheberrechte an solchen Materialien und Nutzerbeiträgen oder, falls dies zutrifft, versichern Sie, dass eine zuständige dritte Partei bereits auf diese Rechte verzichtet hat. Sie erklären sich ferner damit einverstanden, dass es uns freisteht, Ideen, Konzepte, Know-how, Vorschläge oder Techniken, die in Nutzerbeiträgen enthalten sind, für jeden beliebigen Zweck zu verwenden, einschließlich der Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Produkten unter Verwendung dieser Informationen, ohne dass Sie dafür eine Vergütung erhalten.
Links zu Websites von Drittanbietern
Die Objekte, Dienste und Inhalte können Links oder Verweise auf andere Webseiten, Dienste, Angebote oder Anwendungen enthalten, die nicht Teil der Objekte oder Dienste sind und die nicht von den Marketswatch Unternehmen kontrolliert werden. Die Einbeziehung eines Links bedeutet nicht, dass wir ihn befürworten. Wenn Sie sich entschließen, eine verlinkte Webseite, einen Dienst, ein Angebot oder eine Anwendung zu besuchen, tun Sie dies auf eigenes Risiko und es liegt in Ihrer Verantwortung, alle Schutzmaßnahmen zu ergreifen und sich vor Viren und anderen zerstörerischen Elementen, sowie vor der Erfassung, Nutzung und Offenlegung Ihrer persönlichen Daten durch eine solche Webseite, einen solchen Dienst, ein solches Angebot oder eine solche Anwendung zu schützen. WIR SIND IN KEINER WEISE VERANTWORTLICH ODER HAFTBAR FÜR DIE RICHTIGKEIT, RELEVANZ, RECHTMÄSSIGKEIT ODER EHRSAMKEIT VON MATERIAL, DAS IN ODER AUF EINER WEBSEITE, EINEM DIENST, EINEM ANGEBOT ODER EINER ANWENDUNG ENTHALTEN IST, WELCHE VON EINEM OBJEKT AUS VERLINKT IST, AUCH NICHT FÜR INFORMATIONEN ODER MATERIAL, WELCHES SIE DRITTEN ZUR VERFÜGUNG STELLEN.
Sofern auf einem Objekt nicht anders angegeben, werden wir nicht von verlinkten Webseiten, Diensten, Angeboten oder Anwendungen gesponsert oder sind mit diesen verbunden und die in Verbindung mit verlinkten Websites, Diensten, Angeboten oder Objekten verwendeten Markenzeichen sind nicht unsere Handelsmarken.
Hinweis auf Haftungsausschluss
Die Eigenschaften, Dienste und Inhalte können bestimmte Fakten, Meinungen, Ansichten, Aussagen, Empfehlungen und Informationen enthalten, welche von Dritten bereitgestellt werden, einschließlich von Dritten aus Berufsfeldern wie Medizin, Recht, Ingenieurwesen, Buchhaltung, Architektur, Finanzplanung, Investitionen, Gesundheits- und Fitness-Bereichen, sowie anderen Berufsfeldern („Fachinformationen“). Diese Informationen dienen nur zu Informations- oder Unterhaltungszwecken und dürfen nicht als Ersatz für eine professionelle Beratung, Diagnose oder Behandlung verwendet oder ausgelegt werden. Die Nutzung von Eigentum, Diensten oder Inhalten ersetzt nicht die Beratung durch qualifizierte Fachleute aus den Bereichen Medizin, Recht, Technik, Buchhaltung, Architektur, Finanzplanung, Investitionen, sowie anderen Fachbereichen. Professionelle Informationen können Änderungen unterliegen und können u.U. veraltet sein. Sie erkennen an, dass das Vertrauen auf solche Fachinformationen immer auf Ihr eigenes Risiko erfolgt und dass wir Ihnen keine medizinischen, gesundheitlichen, steuerlichen, rechtlichen, buchhalterischen, investitionstechnischen oder sonstige fachlichen Ratschläge erteilen, weder diese befürworten, noch den Kauf oder Verkauf von Wertpapieren oder Investitionen empfehlen. Sie erkennen ferner an, dass Sie allein für Ihre eigenen Recherchen und Entscheidungen verantwortlich sind, einschließlich der Entscheidungen über Investitionen und Finanzplanung. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir in keiner Weise verantwortlich oder haftbar sind für Verluste oder Schäden jeglicher Art, welche direkt oder indirekt aus der Nutzung oder im Zusammenhang mit der Nutzung, oder dem Vertrauen auf Fachinformationen entstehen.
Anzeigen von Drittanbietern
Werbetreibende und andere Drittanbieter von Inhalten, einschließlich Händler, Verkäufer, Dienstleister und Drittanbieter von Informationen, Inhalten und Videos (jeweils ein „Werbetreibender“ und zusammenfassend „Werbetreibende“) können Ihnen auf den Objekten Waren, Dienstleistungen, Inhalte, Informationen und andere Materialien anbieten. Ihre Korrespondenz und Ihre Geschäftsbeziehungen mit den Inserenten, einschließlich der Bezahlung und Lieferung von Waren und Dienstleistungen, sowie alle Bedingungen, Garantien und Zusicherungen im Zusammenhang mit solchen Geschäften, erfolgen ausschließlich zwischen Ihnen und dem Inserenten. Sie erklären sich damit einverstanden, dass wir nicht für Verluste oder Schäden jeglicher Art verantwortlich oder haftbar sind, welche aus Geschäften oder dem Angebot von Waren auf den Objekten, sowie aus Dienstleistungen, Inhalte, Informationen oder anderer Materialien entstehen.
Beschreibungen von oder Verweise auf Produkte, Dienstleistungen, Informationen oder Veröffentlichungen innerhalb der Objekte bedeuten nicht, dass diese Produkte, Dienstleistungen, Informationen oder Veröffentlichungen von uns unterstützt werden. Ihre Geschäfte oder Kommunikationen über die Objekte mit einer anderen Partei als Marketswatch Unternehmen finden ausschließlich zwischen Ihnen und dieser dritten Partei statt. Wenn Sie sich dafür entscheiden, mit Inserenten oder anderen Dritten über unsere Objekte oder Dienste zu korrespondieren oder Transaktionen durchzuführen, tun Sie dies auf eigenes Risiko. Sie und der entsprechende Dritte, nicht die Marketswatch Unternehmen, sind für die Einhaltung aller für eine solche Transaktion geltenden Gesetze verantwortlich. Es liegt in Ihrer eigenen Verantwortung, Vorsicht und gesunden Menschenverstand walten zu lassen und die Richtigkeit, Vollständigkeit, Zuverlässigkeit oder Nützlichkeit von Informationen, Meinungen, Ratschlägen, Behauptungen, Zusicherungen oder anderen Inhalten zu bewerten, welche von Inserenten oder Dritten über die Objekte oder Dienste zur Verfügung gestellt werden. Unter keinen Umständen haften wir für Waren, Dienstleistungen, Mitteln jeder Art, Informationen oder Inhalte, die von oder für Dritte oder durch solche Geschäfte oder Kommunikationen mit Dritten zur Verfügung gestellt werden, oder für jegliche Schäden, die damit verbunden sind. Bitte prüfen Sie die Richtlinien und Praktiken Dritter sorgfältig und vergewissern Sie sich, dass Sie mit diesen Richtlinien und Praktiken einverstanden sind, bevor Sie sich auf eine Transaktion einlassen. Jegliche Beschwerden, Bedenken oder Fragen, die Sie in Bezug auf Materialien, Produkte, Informationen, Inhalte oder Dienstleistungen von Dritten haben, sollten direkt an den Dritten adressiert werden.
Seien Sie insbesondere sehr vorsichtig, wenn Sie persönliche Informationen preisgeben und wenn Sie Artikel kaufen, die in den Objekten oder über die Dienste zum Verkauf angeboten werden. Wir veröffentlichen „zu verkaufen“ Angebote auf bestimmten Objekten und über bestimmte Dienste (einschließlich wheels.ca, autocatch.com und tradyo.com) ohne Überprüfung oder Empfehlung. Wir können nicht garantieren, dass diese Angebote korrekt sind oder dass die Personen, die diese Angebote einreichen oder darauf antworten, nicht unter falschen Vorwänden handeln. Die Marketswatch Unternehmen übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für Schäden, Verluste, Kosten, Ausgaben oder Verletzungen, die Ihnen im Zusammenhang mit Artikeln oder Dienstleistungen entstehen können, welche von Inserenten oder Dritten auf den Objekten oder Diensten zum Verkauf angeboten werden.
Datenschutz
Indem Sie die Objekte oder Dienste nutzen, stimmen Sie der Erfassung, Verwendung und Weitergabe Ihrer persönlichen Daten in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie zu und bestätigen, dass Sie unsere Datenschutzrichtlinie gelesen und verstanden haben und ihr zustimmen. In Übereinstimmung mit unserer Datenschutzerklärung können Sie jederzeit die Löschung Ihrer persönlichen Daten beantragen. Bitte kontaktieren Sie uns mit solchen Anfragen unter [email protected].
Ideen, Vorschläge und Einsendungen
Wir freuen uns über alle Ideen und Vorschläge zu Verbesserungen oder Ergänzungen der Objekte, Dienste oder Inhalte. Alle diese Ideen, Vorschläge und alle anderen Ideen, Vorschläge, Materialien oder Inhalte, die Sie einreichen oder zur Nutzung bereitstellen (zusammenfassend „Vorschläge“), unterliegen diesen Bedingungen, und die Offenlegung solcher Vorschläge unterliegt unter keinen Umständen einer Verpflichtung zur Vertraulichkeit oder der Erwartung einer Entschädigung. Indem Sie uns einen Vorschlag übermitteln, verzichten Sie auf alle Rechte, die Sie möglicherweise an dem Vorschlag haben und Sie versichern, dass der Vorschlag vollständig von Ihnen stammt, dass niemand sonst irgendwelche Rechte an dem Vorschlag hat und dass es uns freisteht, den Vorschlag in der bereitgestellten oder von uns geänderten Form zu implementieren, ohne Sie zu benachrichtigen oder zu entschädigen oder eine Erlaubnis oder Lizenz von einem Dritten zu erhalten.
Sollten Sie sich dafür entscheiden, eine Geschichte, ein Foto, einen Tipp, eine Idee oder anderes Material zur Veröffentlichung oder Verwendung in einer oder mehreren der Objekte oder Dienste einzureichen, unterliegt die Einreichung unseren Standardbedingungen für die Einreichung oder anderen Bedingungen, die wir mit Ihnen schriftlich vereinbaren.
GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
DIE GESETZE BESTIMMTER GERICHTSBARKEITEN ERLAUBEN KEINEN AUSSCHLUSS ODER EINSCHRÄNKUNG VON GESETZLICHEN GEWÄHRLEISTUNGEN, HAFTUNG ODER BESTIMMTEN VERLUST ODER EINSCHRÄNKUNG VON ZUSICHERUNGEN IN BEZUG AUF WAREN ODER DIENSTLEISTUNGEN. WENN DIESE GESETZE AUF SIE ZUTREFFEN, GELTEN EINIGE ODER ALLE DER UNTEN AUFGEFÜHRTEN AUSSCHLÜSSE ODER EINSCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT FÜR SIE.
IM VOLLEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG STELLEN WIR DIE OBJEKTE, DIENSTE UND INHALTE „WIE BESEHEN“ UND „WIE VERFÜGBAR“ BEREIT UND GEBEN KEINE GEWÄHRLEISTUNGEN ODER ZUSICHERUNGEN, WEDER AUSDRÜCKLICH NOCH STILLSCHWEIGEND, EINSCHLIESSLICH DER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER MARKTGÄNGIGKEIT, NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER UND EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK IN VERBINDUNG MIT DEN OBJEKTEN, DIENSTLEISTUNGEN ODER INHALTEN ODER JEGLICHEN WEBSEITEN, DIENSTLEISTUNGEN, ANGEBOTEN, ANWENDUNGEN ODER INHALTEN, MIT DENEN SIE VERLINKT SIND. WIR ÜBERNEHMEN KEINE GARANTIE DAFÜR, DASS DIE FUNKTIONEN DER OBJEKTE, DIENSTE ODER DEREN INHALTE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRECHEN, UNUNTERBROCHEN, ZEITGERECHT ODER FEHLERFREI SIND, DASS MÄNGEL BEHOBEN WERDEN ODER DASS DIE OBJEKTE ODER DIENSTE ODER DIE SERVER, WELCHE SIE ZUR VERFÜGUNG STELLEN, FREI VON STÖRUNGEN, VIREN, BUGS ODER ANDEREN SCHÄDLICHEN KOMPONENTEN SIND ODER FREI VON SICHERHEITSVERLETZUNGEN, MANIPULATIONEN ODER ANDEREN UNBEFUGTEN EINGRIFFEN SIND.
IM GRÖSSTMÖGLICHEN GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG UND UNTER KEINEN UMSTÄNDEN (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) HAFTEN WIR FÜR NUTZUNGSAUSFÄLLE, DATENVERLUSTE, EINKOMMENS- ODER GEWINNAUSFÄLLE, EIGENTUMSVERLUSTE ODER -BESCHÄDIGUNGEN ODER FÜR SCHÄDEN JEGLICHER ART (EINSCHLIESSLICH ENTSCHÄDIGUNGSZAHLUNGEN, BEILÄUFIG ENTSTANDENE, DIREKTE, INDIREKTE, BESONDERE, STRAFSCHADENSERSATZ ODER FOLGESCHÄDEN), SELBST WENN WIR AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN ODER VERLUSTE HINGEWIESEN WURDEN, DIE SICH AUS DER NUTZUNG VON OBJEKTEN, DIENSTEN ODER INHALTEN ODER VON WEBSEITEN, DIENSTEN, ANGEBOTEN, ANWENDUNGEN ODER INHALTEN, MIT DENEN SIE VERLINKT SIND, ERGEBEN ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHEN. IN KEINEM FALL ÜBERSTEIGT DIE GESAMTHAFTUNG DER Marketswatch UNTERNEHMEN IHNEN GEGENÜBER FÜR ALLE SCHÄDEN, VERLUSTE, AUSGABEN, KOSTEN, HAFTUNGEN UND KLAGEGRÜNDE, DIE SICH AUS, IM ZUSAMMENHANG MIT ODER IN VERBINDUNG MIT IHRER NUTZUNG DER EIGENTUMSOBJEKTE, DIENSTE ODER INHALTE ODER EINER WEBSEITE, EINES DIENSTES, EINES ANGEBOTS, EINER ANWENDUNG ODER EINES INHALTS, MIT DEM SIE VERLINKT SIND, ERGEBEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB DIESE AUF VERTRAG, UNERLAUBTER HANDLUNG (EINSCHLIESSLICH FAHRLÄSSIGKEIT) ODER ANDERWEITIG BERUHEN, DIE HÖHE VON (I) DEM BETRAG, DEN SIE FÜR DIE NUTZUNG DES BETREFFENDEN OBJEKTS, DES DIENSTES ODER DES INHALTS BEZAHLT HABEN; UND (II) 100 KANADISCHE DOLLAR. SIE SOLLTEN SICH AUCH DARÜBER IM KLAREN SEIN, DASS E-MAILS UND ANDERE EINGABEN ÜBER DAS INTERNET MÖGLICHERWEISE NICHT SICHER SIND, UND SIE SOLLTEN DIES BEDENKEN, BEVOR SIE UNS EINE E-MAIL SCHICKEN ODER ANDERE EINGABEN ÜBER DAS INTERNET MACHEN.
Sie erkennen ausdrücklich an, dass wir uns auf die in diesen Bedingungen dargelegten Haftungsausschlüsse, -beschränkungen und -verzicht verlassen haben, als wir Ihnen die Objekte, Dienste und Inhalte zur Verfügung stellten, und dass diese Haftungsausschlüsse, -beschränkungen und -verzicht ein wesentlicher Bestandteil dieser Vereinbarung zwischen Ihnen und den Marketswatch Unternehmen sind.
Gerichtsstand und geltendes Recht
Die Objekte und Dienstleistungen werden von den Marketswatch Unternehmen bereitgestellt. Unsere Büros befinden sich in Ontario, Kanada. Wenn Sie sich dafür entscheiden, von einem anderen Standort aus auf die Objekte oder Dienste zuzugreifen oder diese zu nutzen, sind Sie für die Einhaltung der örtlichen Gesetze verantwortlich, sofern und soweit die örtlichen Gesetze anwendbar sind.
Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen von Ontario, ohne dass die Grundsätze des Kollisionsrechts zur Anwendung kommen. Soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, erklären Sie sich damit einverstanden, dass alle formellen Rechtsstreitigkeiten, welche sich aus diesen Bedingungen oder den Eigenschaften oder Dienstleistungen ergeben oder damit in Zusammenhang stehen, ausschließlich vor den Provinz- oder Bundesgerichten in Ontario, Kanada, ausgetragen werden, und unterwerfen sich hiermit der nicht ausschließlichen Gerichtsbarkeit dieser Gerichte. Sie erklären sich außerdem damit einverstanden, dass, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, ungeachtet anderslautender Gesetze oder Bestimmungen, jeder Anspruch oder Klagegrund, der sich aus der Nutzung der Objekte oder Dienste oder diesen Bedingungen ergibt, innerhalb eines (1) Jahres nach dem Entstehen eines solchen Anspruchs oder Klagegrundes geltend gemacht werden muss oder für immer verjährt ist.
Außer in Fällen, in denen dies nach geltendem Recht verboten ist, erklären Sie sich damit einverstanden, auf Ihr Recht zu verzichten, eine Sammelklage gegen uns im Zusammenhang mit einem Anspruch einzuleiten oder daran teilzunehmen, und Sie erklären sich gegebenenfalls auch damit einverstanden, sich von einem Sammelverfahren gegen uns auszuschließen.
Sonstiges
Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen von einem Gericht als rechtswidrig, ungültig oder nicht durchsetzbar erachtet werden, so gilt die beanstandete Bestimmung als abgetrennt und berührt nicht die Gültigkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen. Ein Verzicht auf eine der Bestimmungen dieser Bedingungen ist nur dann rechtskräftig, wenn er schriftlich erfolgt und von einem ordnungsgemäß bevollmächtigten Vertreter des betreffenden Marketswatch Unternehmens unterzeichnet ist. Die Überschriften der Abschnitte in diesen Bedingungen dienen lediglich der Einfachheit und haben keine rechtliche oder vertragliche Wirkung. In diesen Bedingungen bedeuten die Wörter „einschließlich“ und „beinhaltet“ „einschließlich ohne Einschränkung“.
Die Nichteinhaltung dieser Bedingungen durch uns aufgrund von höherer Gewalt, Krieg, Feuer, Aufruhr, Terrorismus, Erdbeben, Maßnahmen von Bundes-, Landes- oder lokalen Regierungsbehörden oder aus anderen Gründen, die außerhalb unserer Kontrolle liegen, stellt keine Verletzung dieser Bedingungen dar.
Diese Bedingungen, einschließlich aller Bedingungen, Grundsätze und Richtlinien, auf die in diesen Bedingungen verwiesen wird, sowie gegebenenfalls alle Vereinbarungen, welche die Nutzung der kostenpflichtigen Dienste regeln, stellen die gesamten Vereinbarungen zwischen Ihnen und den Marketswatch Unternehmen bezüglich der Objekte, Dienste und Inhalte dar. Diese Bedingungen ersetzen alle früheren Vereinbarungen oder Mitteilungen zwischen Ihnen und uns bezüglich des Inhalts dieser Bedingungen.
Die Parteien haben vorgeschrieben, dass diese Bedingungen und alle damit zusammenhängenden Bestimmungen, Richtlinien und Leitlinien in englischer Sprache abgefasst werden. Les parties aux présentes déclarent qu’elles ont exigé que cette entente et tous les documents y afférant soient redigés en langue anglaise.
Im Falle von Konflikten, Unstimmigkeiten oder Widersprüchen zwischen der englischen und der französischen Version dieser Bedingungen ist die englische Version maßgebend und maßgeblich.
Zusätzliche Bedingungen, die nur für Nutzer der iOS-Version einer mobilen Anwendung (die „App“) gelten
Diese zusätzlichen Bedingungen gelten für Sie nur, wenn Sie die App aus dem Apple App Store heruntergeladen haben. Sie und wir erkennen an, dass diese Bedingungen nur zwischen Ihnen und uns gelten und nicht mit Apple. Wir, nicht Apple, sind allein für die App und ihre Inhalte verantwortlich, und zwar nur in dem in diesen Bedingungen vorgesehenen Umfang. Sie sind nur berechtigt, die App auf Apple-Geräten mit iOS zu verwenden, die Sie besitzen oder kontrollieren, und zwar im Rahmen der in den App Store Bedingungen festgelegten Nutzungsregeln. Sollte die App nicht mit der anwendbaren Garantie übereinstimmen, können Sie Apple benachrichtigen und Apple wird Ihnen den Kaufpreis für die App, falls vorhanden, zurückerstatten. Im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen übernimmt Apple keine weiteren Gewährleistungspflichten in Bezug auf die App. Sie erkennen an, dass Apple keinerlei Verpflichtung zur Erbringung von Wartungs- und Supportleistungen in Bezug auf die App hat. Apple ist nicht verantwortlich für Ansprüche des Endnutzers oder Dritter in Bezug auf die App oder den Besitz und/oder die Nutzung der App durch den Endnutzer, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: (i) Produkthaftungsansprüche; (ii) jede Behauptung, die App entspreche nicht den geltenden gesetzlichen oder regulatorischen Anforderungen; und (iii) Ansprüche, die sich aus Verbraucherschutz-, Datenschutz- oder ähnlichen Gesetzen ergeben. Für den Fall, dass ein Dritter behauptet, dass die App oder Ihr Besitz und Ihre Nutzung der App die geistigen Eigentumsrechte dieses Dritten verletzen, ist Apple nicht für die Untersuchung, Verteidigung, Beilegung und Erledigung einer solchen Klage wegen Verletzung geistigen Eigentums verantwortlich. Sie und wir erklären uns damit einverstanden, dass Apple und die Tochtergesellschaften von Apple Drittbegünstigte dieser Bedingungen sind und dass Apple nach Ihrer Zustimmung zu diesen Bedingungen das Recht hat (und es wird davon ausgegangen, dass es das Recht akzeptiert hat), diese Bedingungen als Drittbegünstigter durchzusetzen.